Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أستطيع التحمل أكثر من هذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
aguento mais
| Não aguento mais. | Open Subtitles | فقط ابعد عنّي هذا الالم يا إلهي فقط ابعده عنّي لا أستطيع التحمل أكثر من هذا |
| Não, mestra, acho que não aguento mais. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني أستطيع التحمل أكثر من هذا |
| - Pois não aguento mais. | Open Subtitles | لأني لا أستطيع التحمل أكثر من هذا. |
| Não aguento mais isto! | Open Subtitles | لا أستطيع التحمل أكثر من هذا |