"أستطيع التفكير به" - Traduction Arabe en Portugais

• consigo pensar
• conseguia pensar

Tudo o que consigo pensar é na sua consulta de pré operação com o cirurgião cardiovascular.
كل ما أستطيع التفكير به هو موعدها مع جراح القلب

Às vezes só consigo pensar nisso.
أحياناً كل ما أستطيع التفكير به هو ديبوسي

Tudo o que consigo pensar é como eu sei
كل ما أستطيع التفكير به هو أننى أعرف

Quando estava com o Dr. Lee, tudo o que conseguia pensar era, se chegarmos ao Sloane, chegamos a ela.
(عندما كنت مع الدكتور (لي كلّ ما كنت أستطيع التفكير به كان ( إن وصلنا إلى ( سلون فسوف نصل إليها

Enquanto caminhava para casa com os pratos sujos a baterem no cesto, só conseguia pensar na Juli.
بينما أمشي إلى المنزل مع الأطباق القذرة تخشخش بداخل سلّة النزهة... كل ما كنت أستطيع التفكير به هو (جولي... ).

A única coisa que consigo pensar é... uma ligação directa ao sistema de entretenimento do avião.
الشئ الوحيد الذي أستطيع التفكير به هو أرتباطها بنظام الترفيه للطائرة

- É a única coisa que eu consigo pensar. - Nós o encontraremos, prometo.
إنّه الشيء الوحيد الذي أستطيع التفكير به حسنا لا بأس سام, سوف نعثر عليهم .

- Agora só consigo pensar nisso.
والآن، هذا كل ما أستطيع التفكير به

É a única coisa em que consigo pensar.
هذا الشئ الوحيد الذى أستطيع التفكير به

É impensável, eu nem consigo pensar.
لا أستطيع التفكير به

Não consigo pensar em mais nada.
هذا كل ما أستطيع التفكير به

Só consigo pensar na morte do Fitch.
وفاة "فيتش" هو كل شئ أستطيع التفكير به

- Não consigo pensar.
-لا أستطيع التفكير به