"أستطيع الغناء" - Traduction Arabe en Portugais

• posso cantar
• consigo cantar
• podia cantar

O médico disse que eu não posso cantar acima de um Sol talvez nunca.
انا أعرف , الطبيب قال أني لا أستطيع الغناء فوق طبقة جي الحادة ربما على الإطلاق

Só porque sou polícia não posso cantar?
ماذا، أتعتقد أنّي لا أستطيع الغناء لأنّي شرطي؟

posso cantar a andar de patins?
هل أستطيع الغناء والرقص على العجل؟

Não, já não consigo cantar. - Direito a interpretação e tudo.
ـ لا ، لا أستطيع الغناء أكثر من ذلك ـ نهاية الأداء ؟

Se consigo cantar enquanto examino os ossos, consigo conversar.
إن كنتُ أستطيع الغناء أثناء معاينة العظام، فحتماً أستطيع الحديث.

E quando te ris-te fizeste-me sentir que podia cantar também
وعندما ابتسمت جعلتني أشعر بأني أستطيع الغناء

Eu podia cantar para ti.
كنت أستطيع الغناء لك

E eu posso cantar.
وأنا أستطيع الغناء.

- posso cantar uma canção?
هل أستطيع الغناء في المسلسل؟

Não posso cantar sem dançar.
-لا أستطيع الغناء بدون رقص

Não consigo cantar mais, faz-me ter sede.
أنا لا أستطيع الغناء أكثر. يجعلني جاف.

Não consigo cantar.
لا أستطيع الغناء

Não consigo cantar. Não está sob controlo.
لا أستطيع الغناء أنا لا أفهم

Eu já nem consigo cantar, tanta é a tristeza.
لا أستطيع الغناء بسبب الحُزن

Não dá. Não consigo cantar pra um rapaz.
لا أستطيع الغناء لرجل .