"أستطيع القراءة" - Traduction Arabe en Portugais

• sei ler
• consigo ler
• leio
• Posso ler
• sabia ler

- Mas eu não sei ler! - O quê? O quê?
ولكني لا أستطيع القراءة ماذا لذا من المفترض أن تبدأ بتعلم القراءة والكتابة

Sim, de facto sei ler.
نعم بالتأكيد أنا أستطيع القراءة السؤال هو:

Quer dizer, muitos rapazes lêem. Eu sei ler.
أعني ، الكثير من الأشخاص يقرأون أنا أستطيع القراءة

Quem me dera não envelhecer. Não consigo ler assim que o Sol se põe.
أتمنى ألا أكون قد بدأت بالمشيخ، لا أستطيع القراءة حالما تغيب الشمس

Não, mas também não consigo ler sem eles.
كلا لكنى لا أستطيع القراءة بدونه ايضا لا يهم

Sei por que vieste. Ainda leio.
..أعلم سبب قدومك، لا زلت أستطيع القراءة كما تعلمين

Posso ler para você. Gostaria disso?
أستطيع القراءة لك , هل تحب هذا ؟

Não sei ler, mas sei contar contos.
لا أستطيع القراءة, ولكني أستطيع أن أقصها عليك

Mas eu não sei ler bem, então fiz asneira.
لكن أنا لا أستطيع القراءة جيدا لذلك فقد رتبت الأوراق بطريقة خاطئة

Recebi o seu bilhete. sei ler nas entrelinhas.
وصلتني رسالتكِ أنا أستطيع القراءة بين السطور

"Eu não sei ler nem escrever, mas sei cantar.
"لا أستطيع القراءة والكتابة، ولكن أستطيع الغناء، فما المشكلة؟"

Ao menos sei ler as marcas seu mongo analfabeto.
حسنا، على الأقل أنا أستطيع القراءة العلامات، أنت mook أمّي!

Tal como sei ler. Sei escrever, somar e subtrair.
تماماً كما أستطيع القراءة و الكتابة.

Eu sei ler, palerma. Apenas prefiro não fazê-lo.
أستطيع القراءة أيها المهرج فقط لا أحبذ

sei ler alguma coisa e gosto de cantar.
أستطيع القراءة قليلاً وأحب الغناء.

Eu consigo ler nas entrelinhas.
أستطيع القراءة مابين السطور وما إلى ذلك.

Estou a dizer que não consigo ler, senhora
أنا أقول أني لا أستطيع القراءة ياسيدتي

Não consigo ler, estou tão excitado!
لا أستطيع القراءة فأنا متشوق للغاية!

Mas, leio bem.
أستطيع القراءة بشكلاً جيدّ

Posso ler.
أستطيع القراءة.

Era o terceiro da minha turma e nem sabia ler.
كنت الثالث على صفي وأنا لا أستطيع القراءة حتى