"أستطيع شرب" - Traduction Arabe en Portugais

• posso beber
• consigo beber

Eu só vou tomar sorvete, porque não posso beber álcool.
وأنا سأتناول بعض الايس كريم فأنا لا أستطيع شرب الكحوليات

graçãs aos comprimentos que me protegem da lactose, posso beber este leite batido Krusty.
بفضل حبوبه لتحمل اللاكتوز أستطيع شرب هذا المخفوق

Miudo da água. Não posso beber esse mijo.
أنت يا فتى الماء لا أستطيع شرب هذه العلبة من البول التي أعطيتني.

Sabem, já não consigo beber whisky, como dantes.
أتعرفون .. لم أعد أستطيع شرب الويسكي كما كنت أفعل سابقاً

Não consigo beber a maldita coisa sem uma palhinha.
لا أستطيع شرب أي شيء لعين من دون مصاصة

Dá para acreditar que colocaram um chip no meu braço, e que não posso beber cerveja?
هل تصدقون أنّهم وضعوا شريحة في ذراعي وأني لا أستطيع شرب الجعة؟

Mas não posso beber álcool se estou grávida.
لا أستطيع شرب الكحول وأنا حامل

Tudo bem, posso beber água de côcô em temperatura ambiente.
أستطيع شرب ماء جوز الهند بحرارة الغرفة

Já posso beber o chá?
هل أستطيع شرب القليل من هذا الشاي الآن؟

Não posso beber isto assim. Está morno!
لا أستطيع شرب هذا، إنه دافئ

- Eu não posso beber isto.
لا أستطيع شرب هذا

Não posso beber isso.
لا أستطيع شرب هذا

Não posso beber café, Alan.
لا أستطيع شرب القهوة (ألن)