"أستطيع عملها" - Traduction Arabe en Portugais

• consigo fazê-lo
• posso fazer isso
• consigo fazer

Nem eu consigo fazê-lo em 90 segundos.
أعني، أنا لا أستطيع عملها خلال 90 ثانية.

Não consigo fazê-lo!
لا أستطيع عملها!

posso fazer isso quando voltar? Paras de fazer isso?
ألا أستطيع عملها فقط حين أعود؟ هلّا توقفتِ عن عمل هذا؟

Se não comer, posso fazer isso hoje.
إن لم تأكل، أستطيع عملها اليوم.

Este é um procedimento que não consigo fazer sozinha.
هذه العملية الوحيدة التي لا أستطيع عملها بمفردي

Eu posso fazer isso.
حسنا ... أستطيع عملها.

- Eu posso fazer isso!
- أستطيع عملها

Já que não consigo fazer isso sozinho.
يعلم الله أنني لا أستطيع عملها بنفسي.

Não consigo fazer isso. O Keith está certo.
لا أستطيع عملها.

- Não consigo fazer isto.
لا أستطيع عملها