E não posso colocar a minha tripulação numa posição onde o meu próprio discernimento possa ser afectado porque estou a pensar em como vos proteger em vez de estar a pensar na missão. | Open Subtitles | وأنا لا أستطيع وضع طاقمي في موقف حيث حكمي الخاص قد يؤثّر عليهم لأنني أفكّر بشأن حمايتكم |
Mesmo assim, não posso colocar a família em risco. | Open Subtitles | مازلت، لا أستطيع وضع العائلة في خطر. |
Mas eu não posso colocar toda a minha vida em suspenso. | Open Subtitles | ولكن لا أستطيع وضع حياتي كلها معلقة. |
posso colocar o Briggs em posição de recuperar uma grande quantidade de droga. | Open Subtitles | أستطيع وضع بريجز في موقف لاسترداد - كمية مهوله من المخدرات. |
BOLETIM DE NOTAS Não posso colocar estas notas no frigorifico. | Open Subtitles | لا أستطيع وضع هذه الدرجات على الثلاجة |
Desculpa, Stackhouse, não posso colocar a minha filha em perigo. | Open Subtitles | أنا آسف يا (ستاكهاوس). لا أستطيع وضع إبنتي في مجال الخطر مرة أخرى. |