Nos últimos quatro anos pediste emprestado, enrolaste... | Open Subtitles | كل حصة طوال الأربعة سنوات,توسلت أستعرت,أهملت وتملقت. |
Pedi dinheiro emprestado a uns tipos perigosos, dezenas de milhares de dólares que eu não tinha. | Open Subtitles | لم أخبرك بهذا ولكني أستعرت اموال من اشخاص كبار عشرات الألوف من الدولارات التي لم تكن لدي |
Ouçam... Achei que iam precisar da minha ajuda e pedi isto emprestado. | Open Subtitles | أسمعوا، فكرت أنّكم ستكون بحاجة لمساعدتي، لذا أستعرت هذا الشيء. |
Levei um caiaque emprestado sem o conhecimento do dono, remei até ao meio da baía, | Open Subtitles | لقد أستعرت مركب تجديف بدون معرفة مالكه وجدفت لمنتصف الخليج |
Bem, levei-lhe o carro emprestado, enquanto ela foi as compras... Sim. | Open Subtitles | ...حسنا ، لقد أستعرت سيارتها عندما كانت سيارتي في المحل .حسنا |
Pedi emprestado um vestido da minha mãe, e emprestei um casaco meu ao Brandon e fizemos um pequeno espectáculo. | Open Subtitles | أستعرت فستان من أمى "براندون " أستعار الجاكيت منى ثمظهرنامع بعضنا. |
Trouxe emprestado o teu soutien, as minhas mamas doem-me quando desço as escadas! | Open Subtitles | لذا أستعرت حمالة صدرك ! اثدائي تألمني عندما انزل الدرج |