"أستعملها" - Traduction Arabe en Portugais

• uso
• usei

É um frigorífico que uso para armazenar ganso e peru nos feriados.
إنها ثلاجة أستعملها لتخزين الفائض من لحوم الديك للرومي في الأعياد؟

É o que eu faço: uso as leis existentes, leis que, frequentemente, não são usadas, e utilizo-as em benefício dos meus clientes.
و هذا ما أفعله: أستخدم القوانين الموجودة، في الغالب القوانين غير المستعملة، و أستعملها لمصلحة موكلي.

Agradeço sempre que a uso.
السبب هو أنني أشعر بالإمتنان في كل مرة أستعملها

Como os que usei nos rinocerontes negros na savana africana.
أجل، كما كنت أستعملها على الأسود في البراري الأفريقية

Não acredito que não o usei há muito tempo.
لا أصدق بأنني لم أستعملها لفترة طويلة

É o mesmo cheiro de amêndoas que uso desde sempre.
هى نفس رائحة اللوز اللتى أستعملها دائماً

Já não a uso mais. Porque todo aquele local fede a alho, e eu detesto alho.
أنا لا أستعملها بعد الآن ، لأن المكان كله تفوح منه رائحة الثوم ، وأنا أكره الثوم

Eu não os uso para fortalecer o carácter.
لكنني لا أستعملها لأنني أفضل أن أبني شخصية

Relaxa-te, só a uso quando estou cansada.
استرخي، أنا فقط أستعملها عندما أكون متعبة.

Depois da morte da minha mulher, fechei alguns quartos que uso como arrecadação.
منذ وفاة زوجتي، أغلقت بعض الأقسام أصبحت أستعملها كمخرن

Eu tenho ferramentas na garagem que nunca uso.
عندي مرآب مليئ بأدوات لا أستعملها

Não as fabrico nem as uso nem nada.
أعني، لستُ أتعاطاها يا رجُل أو أستعملها

uso o carrinho todos os dias. Toco em tudo do paque.
أنا أستعملها كل يوم " تحقق كل شيء في " الباك

Só a uso temporariamente até me tornar judia e poder culpar o Hitler.
أنا أستعملها كنائب فقط حتى أصبح يهوديه واستطيع لوم "هيتلر"

É o meu travesseiro. Eu é que uso.
إنها مخدتي، أنا أستعملها

Porque eu tenho estes truques de memorização que uso.
لأني لدي حيل حفظ أستعملها.

Eu tinha a faca comigo, mas não a usei.
السكين كانت بحوزتي لكي لم أستعملها

E você disse: "Eu nunca a usei.
{\pos(277.8,272.384)}وقلت, "لم أستعملها أبداً آمل أنني كنت سأستخدمها

Nunca usei.
لم أستعملها من قبل

Eu disse que não a usei.
قلت لكم, لم أستعملها .

Nunca usei o cartão.
لم أستعملها قط! سأعود فوراً