| - Desculpe? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً ؟ |
| - Desculpe? | Open Subtitles | ليس بالتحديد - أستمحيك عذراً - |
| - Desculpe? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً |
| Certo. Desculpe. Com licença, detetive. | Open Subtitles | حسناً، أستمحيك عذراً ، أيّها المُحقِّق. |
| Com licença. Tenho que ir. | Open Subtitles | أستمحيك عذراً ، عليّ أن أذهب. |
| Ela não podia herdar a Supremacia, por isso chamou os lacaios para a ajudarem a roubar. - Perdão? | Open Subtitles | لم تستطع وراثة الرئاسة لذلك جندت كلابها لمساعدتها في سرقته أستمحيك عذراً |
| - Perdão? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً. |
| Com licença. | Open Subtitles | . أستمحيك عذراً |
| Com licença. | Open Subtitles | أنها غرير,أستمحيك عذراً |
| Com licença. Segundo-Sargento? | Open Subtitles | أستمحيك عذراً. |
| - Com licença. | Open Subtitles | أستمحيك عذراً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 