"أسجن" - Traduction Arabe en Portugais

    • cumprir
        
    • estive
        
    • cadeia
        
    • prisioneira
        
    • encarcerado
        
    • para a prisão
        
    Posso fazer estas coisas e não cumprir pena por isso. Open Subtitles يمكنني أن أقوم بأعمال القذرة دون أن أسجن عليها
    É que sabem, eu nunca tive de cumprir uma pena dura como vocês apesar de numa ocasião ter sido apanhado. Open Subtitles لم أسجن مثلكم من قبل رغم أنه في مرة قبضوا عليَّ
    estive muito tempo dentro com estes meninos de coro. Open Subtitles لم أسجن في السجن الفيدرالي مع أشخاص لطيفين
    estive preso na cidade várias vezes, mas nunca estive numa cadeia. Open Subtitles احتُجزت في سجن المقاطعة مراراً .. لكنني لم أسجن يوماً
    "que prisioneira ser" Open Subtitles ♪ على أن أسجن
    Exijo ser encarcerado na Torre imediatamente com os meus co-conspiradores, o Sandálias e o Avôzinho! Open Subtitles أطالب بأن أسجن في البرج في الحال مع أعاوني، ذو الأحذية القماشية والجد
    Não posso ir para a prisão. Não fui feito para aquela merda. Open Subtitles لا يمكنني أن أسجن يا رجل, لست مستعدا لذلك
    Se eu decidir colaborar, poderei ter de cumprir apenas quatro anitos e, nesse caso... poderíamos começar de novo e talvez vender a casa. Open Subtitles لأنه لو قررت التعاون قد أسجن اربع سنوات فقط في هذه الحالة يمكننا أن نبدأ من جديد
    Quero cumprir a minha pena nos EUA. Open Subtitles أريد أن أسجن في الولايات المتحدة
    Não estive preso com meninos de coro, rapaz. Open Subtitles لم أسجن في السجن الفيدرالي مع أطفال صغار ياطفلي.
    Foi o único verão que passámos juntos, não estive "dentro". Open Subtitles الصيف الوحيد الذي قضيناه سويا. الصيف الوحيد الذي لم أسجن فيه.
    Eu não vou para a cadeia. Farei tudo. Open Subtitles لن أسجن أنا سأفعل أي شئ
    Não quero ir parar à cadeia como... Open Subtitles لا أريد أن أسجن مثل ...
    Não. Não vou para a cadeia. Open Subtitles كلا، لن أسجن
    "numa árvora desfolhada "que prisioneira ser Open Subtitles ♪ على أن أسجن
    Prefiro ser uma prisioneira lá do que o seu rato de laboratório no Montana. Open Subtitles أفضل أن أكون أسجن هناك، على أن أكون جرد مختبرك في (مونتانا).
    Desculpa, Lois, mas nunca mais voltarei a ser encarcerado. Open Subtitles أنا آسف يا (لويس)، لكني لن أسجن مجدداً.
    Livra-te delas. Eu não vou para a prisão por tua causa. Open Subtitles هل لديك مخدرات معك ألأن أخرجهم , أنا لن أسجن بسببك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus