"أسرع بكثير من" - Traduction Arabe en Portugais

• é muito mais rápido que
• muito mais rápido do que

O metro é muito mais rápido que o teleférico.
المترو كان أسرع بكثير من الترام

Presumir, é muito mais rápido que perguntar.
-أحسنتِ الافتراضات أسرع بكثير من الأسئلة

Pegando em roedores e primatas, por exemplo: Em cérebros de grandes roedores, o tamanho médio do neurónio aumenta, pelo que o cérebro aumenta muito rapidamente e ganha tamanho muito mais rápido do que ganha neurónios.
خذ القوارض و الرئيسيات، على سبيل المثال: في أدمغة القوارض الكبيرة، يزداد الحجم المتوسط للخلية العصبية، فيتضخم حجم الدماغ بشكل سريع جداً و يزداد حجماً بشكل أسرع بكثير من زيادته بعدد الخلايا العصبية.

Foi muito mais rápido do que quando o meu pai morreu.
كانت مِيتته أسرع بكثير من مِيتة والدي

É muito mais rápido do que conduzir.
وهو أسرع بكثير من القيادة.

muito mais rápido do que os humanos.
إنها أسرع بكثير من الإنسان.