"أسرع مما كنت" - Traduction Arabe en Portugais

• rápido do que

Ela chegou aqui mais rápido do que pensei, ela sempre faz isso.
لقد لحقت بنا أسرع مما كنت أظن أنه ممكن إنها تفعل ذلك

Acreditem, esse futuro estará aqui mais rápido do que vocês imaginam.
التطورات في مجال الطب. والثقة لي، ذلك المستقبل سيكون هنا أسرع مما كنت اعتقد.

Vou ficar mais rápido do que tu. A sério?
قريبا جدا أنا ستعمل يكون أسرع مما كنت.

- Foi mais rápido do que eu temia.
إن الأمر يحدث أسرع مما كنت أخشى.

Vai ser mais rápido do que pensas.
وأنه سوف يكون هنا أسرع مما كنت اعتقد.

Tenho corrido muito ultimamente, tentando ser mais rápido do que alguma vez fui.
"نكنت أركض كثيراً مؤخراً أحاول أن أصبح أسرع مما كنت .."

Sim. Está a começar mais rápido do que imaginei.
هذه فقط البداية .أسرع مما كنت أتوقع

Estás mais rápido do que antes.
أنت أسرع مما كنت عليه

Fico cansado mais rápido do que antigamente.
أصبحت أعصف أسرع مما كنت

Isto está a ser mais rápido do que estava à espera.
هذا يحدث أسرع مما كنت اعتقد.

É mais rápido do que imaginava.
انها أسرع مما كنت اعتقد.