| Os rinocerontes e as zebras posso manter num estábulo, mas e o meu tigre? | Open Subtitles | بأمكاني وضع وحيد القرن والزرافه في أسطبل, |
| O meu marido tinha um estábulo na orla da cidade. | Open Subtitles | زوجي لديه أسطبل في أعلى المدينة |
| Ele é dono da cocheira de aluguel e de dois bares. E, talvez, da Câmara. | Open Subtitles | أسطبل كامل و حانتان ويقول البعض بأنه يمتلك مجلس المدينة |
| Já esteve numa cocheira? | Open Subtitles | هل سبق وقمت بأمور جنونيه في أسطبل ؟ |
| Estábulos para as crianças. | Open Subtitles | لدينا أسطبل خيل للأطفال |
| Estábulos do Cavaleiro, se preferires. | Open Subtitles | أسطبل الفارس إن كنت ستسميه |
| Mas tens de representar o caso do filho do cavalariço para a corte. | Open Subtitles | لكن عليك أن تجعل الأمر لأبني كأنه سيبقي في أسطبل البيت الملكي |
| - Sou Peter, o cavalariço do rei. - Lancelot. | Open Subtitles | -انا بيتر ، متولى أسطبل الملك |
| Deve haver um estábulo aqui perto... | Open Subtitles | لربما هنالك أسطبل ... في الأمكان القريبة |
| Status: solteiro, e ele é instrutor de equitação no estábulo Valley Glen. | Open Subtitles | أعزب وهو مدرب للخيول فى أسطبل (فال جلين) |
| Laeta escondeu-os debaixo do chão nos Estábulos do seu marido. | Open Subtitles | لقد أخفتهم (لايتا) أسفل أسطبل زوجها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 