A bala estilhaçou o osso abaixo do joelho e atingiu a artéria. | Open Subtitles | الرصاصة حطمت العظمة أسفل الركبة وقطعت الشريان |
O melhor é uma amputação abaixo do joelho. | Open Subtitles | أن أفضل ما يمكننا فعله هو بتر أسفل الركبة. |
Amputação abaixo do joelho da perna direita há dois anos, depois dum diagnóstico de cancro ósseo. | Open Subtitles | الحالة , عمليّة بتر أسفل الركبة للساق اليمنى قبل عامين بعد تشخيصها بسرطان العظام |
abaixo do joelho. Corte muito limpo. Isso nem sequer faz sentido. | Open Subtitles | ــ أسفل الركبة , قُطع تم ببراعة ــ هذا الشيء غير معقول |
Seja homem contra homem, ou dentro de uma muralha de escudos, qualquer coisa abaixo do joelho é vulnerável. | Open Subtitles | سواء كان رجلاً في مواجهة آخر أو في مواجهة جدار دروع أي شيء أسفل الركبة عُرضة للخطر |
Amputação abaixo do joelho da perna esquerda. | Open Subtitles | البتر أسفل الركبة للساق اليسرى. |
Infelizmente, nós tivemos de amputar abaixo do joelho. | Open Subtitles | لسوءالحظ... . إضطررنا لبتر ما هو أسفل الركبة. |
- Marco tudo abaixo do joelho. | Open Subtitles | سآخذ كل شيء أسفل الركبة |