"أسلوبنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • o nosso estilo
        
    • técnica
        
    • abordagem
        
    • nossos estilos
        
    Então será fácil para você aprender o nosso estilo de artes marciais. Open Subtitles عندها يصبح الأمر سهلا لك لتعلم أسلوبنا في فنون الدفاع عن النفس.
    O que estamos a fazer não é exactamente o nosso estilo. Open Subtitles هذا النوع من الأمور التي نقوم بها ليست من أسلوبنا بالضبط.
    Só que não são o nosso estilo. Open Subtitles وليس فقط حقا أسلوبنا.
    A nossa técnica trata-se de usar a força dos teus oponentes contra eles. Relaxa. Open Subtitles أسلوبنا يكمن في إستخدام قوة عدوك ضده, إسمع جيداً.
    Parte da eficiência da nossa técnica baseia-se em ter parceiros de sexos diferentes. Open Subtitles جُزء من فعالية أسلوبنا... تعتمد على وجود زملاء من جنسين مُختلفين.
    Falemos sobre qual é o impacto disto na nossa abordagem a Hamlet. Open Subtitles والآن دعونا نتحدث كيف ذلك يؤثر على أسلوبنا في دور "هاملت"
    A outra diferença nos nossos estilos, é que eu não me importo muito com as desculpas. Open Subtitles اختلاف آخر في أسلوبنا أنا لا أهتم بالاعتذارات يمكنك أن تذهب
    Eles definitivamente fazem o nosso estilo. Open Subtitles هم بالتأكيد يقلدون أسلوبنا
    Não é o nosso estilo. Open Subtitles ذلك ليس أسلوبنا
    - Não é o nosso estilo. Open Subtitles هذا ليس أسلوبنا.
    Não és realmente o nosso estilo. Open Subtitles هذا ليس حقاً أسلوبنا
    Não é o nosso estilo. Open Subtitles ليس من أسلوبنا
    A nossa técnica é mais directa. Open Subtitles أسلوبنا هو أكثر مباشرة
    -A Melody é a responsável técnica. Open Subtitles ميلوي) هي ملكة أسلوبنا)
    Penso que seguimos a abordagem errada. Open Subtitles أعتقد فحسب بأنّ أسلوبنا قد يكون خاطئاً
    Suponho que a nossa abordagem foi um bocado agressiva. Open Subtitles أعتقد أن أسلوبنا كان عدائياً بعض الشئ
    Outra diferença nos nossos estilos... Open Subtitles اختلاف آخر في أسلوبنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus