"أسمع أيّ شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• ouvi nada
• oiço nada
• soube nada

Ainda não ouvi nada deste tipo de ninguém.
لم أسمع أيّ شيء مثل هذا من أيّ شخص آخر

- Eu não ouvi nada.
لم أسمع أيّ شيء

Que foi isto? - Não ouvi nada.
لم أسمع أيّ شيء.

- Não oiço nada.
لم أسمع أيّ شيء.

Não oiço nada!
أنا لا أسمع أيّ شيء.

Mas não soube nada de ti, nem uma palavra.
لكني لم أسمع أيّ شيء منك، ولا كلمة

Não ouvi nada depois de dizeres que me amas.
لم أسمع أيّ شيء

Desculpe, eu não.. Não ouvi nada.
آسف, لا، لم أسمع أيّ شيء

Mas ainda não ouvi nada.
لكني لم أسمع أيّ شيء.

- Eu não ouvi nada. - Exatamente.
لا أسمع أيّ شيء - بالضبط -

- Não ouvi nada.
-لا أسمع أيّ شيء .

Lamento... mas não oiço nada.
آسف، لا أسمع أيّ شيء

Não oiço nada!
ـ لا أسمع أيّ شيء!

Não oiço nada.
-لا أسمع أيّ شيء

Não soube nada da agência de adopção.
لم أسمع أيّ شيء من وكالة التبني.