"أسواء من" - Traduction Arabe en Portugais

• pior que

cada dia da minha vida tem sido pior que o dia anterior.
فأن كل يوم يمر علي هو أسواء من الذي قبله

Isto vai parecer-te muito estranho mas acho que é pior que isso.
هذا سيبدو غريباً حقاً ولكن أعتقد بأنه أسواء من ذلك

Estiveram o resto da noite a discutir, cada um deles a achar que o segredo de um era pior que o do outro.
وبقى الجدال حتى نهاية اليوم الكل أعتقد بأن سر الأخر هو أسواء من السر الذي كان يحتفظ به

Ela não me parece ser pior que a maioria.
-هل تعرف , لكى أخبرك بالحقيقه -هى تبدوا أسواء من ما قبلتهم

Esta festa está sendo pior que a festa comunista.
هذه الحفلة أسواء من حفلة الشيوعيين.

Condenaste-as a uma vida pior que a morte.
لقد أعطيتهم حياة أسواء من الموت

Cheira pior que a casa-de-banho.
- إن رائحتها أسواء من الحمام.

É terrível! - pior que os alemães?
- أسواء من الألمان؟

Uma vida pior que a morte.
! حياة أسواء من الموت

És pior que o Hitler!
أنت أسواء من (هتلر)