Mas na economia, há o produtor ativo e o consumidor passivo, o que explica porque é que os negócios têm que penetrar sempre em novos mercados. | TED | ومن ثم، في الاقتصاد، هناك منتج فعال ومستهلك سلبي ، والذي يفسر لماذا ينبغي على الأعمال إختراق أسواق جديدة. |
A indústria naval deles está a crescer, novos mercados. | Open Subtitles | لديهم صناعة النقل البحري ، في نمو مستمر أسواق جديدة |
Por causa do mercado livre e da segurança particular, novos mercados foram abertos... | Open Subtitles | , بسبب السوق الحرّة ... وسياسة النقابة الحرّة , فُتحت أسواق جديدة |
Uns anos mais tarde o James viajou para estudar novos mercados. | Open Subtitles | بعد عدّة سنوات ...ذهب جيمس إلى الغرب ليبحث عن أسواق جديدة |