E devo tudo aos meus fãs, com quem partilho tudo. | Open Subtitles | وأدين بذلك كله لجمهوري الذي أشاركهم كل شيء |
Explico-lhes de uma vez por todas, partilho as minhas ideias. | Open Subtitles | أتعلم... أستطيع أن أوضح لهم كلهم مرة واحدة يمكنني أن أشاركهم أفكاري |
- Os vizinhos têm um problema, e, francamente, eu partilho das preocupações deles. | Open Subtitles | -الجيران لديهم مشكلة -وبصراحة أنا أشاركهم قلقهم |
Quando partilhei um beliche com eles no YMCA, sim. | Open Subtitles | افعل ذالك عندما أشاركهم الفراش في مُخيم اي-ام-سي-ا |
Nunca partilhei a minha opinião sobre a sua condição física, durante a manhã do voo. | Open Subtitles | لم أشاركهم أبدا برأي في حالتك الجسدية ... ... في صباح الرحلة |
partilho desse ponto de vista. | TED | وأنا أشاركهم هذا الرأي |
partilho com eles o desgosto que sentem. | Open Subtitles | وأنا أشاركهم الحزن |
E, diga o que disser, não os partilho com ninguém. | Open Subtitles | و لن أشاركهم مع أحد |