| Estava atrás de uma árvore a ver-te a levar uma sova. | Open Subtitles | لقد كنت أقف وراء شجرة أشاهدك وأنت تتلقى الضرب، لقد كُنت أستمتع. |
| Não passei seis meses a ver-te arrasar o Tea Party? | Open Subtitles | ألم أقضي الست أشهر الماضيات أشاهدك وأنت تُطيح بحزب الشاي؟ |
| Importas-te que fique a ver-te comer? | Open Subtitles | أتمانعين أن أشاهدك وأنت تأكلين هذا؟ |
| Por favor, deixa-me ver-te a fumar um cigarro. | Open Subtitles | رجاءاً، دعني أشاهدك وأنت تدخن سيجارة في الخارج |
| Eu não vou voltar a ver-te lutar. Não vou. | Open Subtitles | لن أشاهدك وأنت تصارع ثانية, لن أفعل. |
| - Estou a ver-te conduzir. | Open Subtitles | - فقط أشاهدك وأنت تقود السيارة |
| Só a ver-te a dormir. | Open Subtitles | أنا أشاهدك وأنت نائمة فحسب |
| Não vou ficar a ver-te morrer. | Open Subtitles | -لن أشاهدك وأنت تموت . -تيري) ). |
| Estava a ver-te a tentar. | Open Subtitles | - كنت أشاهدك وأنت تحاول - |
| Deixa-me ver-te a lê-la. | Open Subtitles | دعيني أشاهدك وأنت تقرئيها |
| De ver-te a dormir. | Open Subtitles | أن أشاهدك وأنت نائم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 