"أشترينا" - Traduction Arabe en Portugais

• Comprámos
• compramos
• Comprámos-te

Comprámos esta casa apenas há um ano. Eu não queria isto?
لقد أشترينا المنزل منذ عام هل حقا أنا أردت هذا؟

"Tentámos tudo, vimos tudo, Comprámos tudo.
لقد حاولنا كل شئ وشاهدنا كل شئ، أشترينا كل شئ

Comprámos a casa aqui da frente.
لقد أشترينا ذلك المنزل عبر الشّارع للتو.

Eles disseram-nos que se compramos algo a mais de ti, que iam revogar as nossa licença.
أخبرونا إذا أشترينا أكثر منك سوف يسحبون الرخص منّا.

Comprámos-te um novo vestido lindo para o Dia de Ação de Graças.
لا يا حبيبتي , أشترينا لك ذلك الفستان الجميل الجديد لعيد الشكر

A noite passada sonhei que ficámos tão ricos por causa da aplicação, que Comprámos mansões iguais um ao lado do outro.
البارحة واتاني حلماً أننا أغتنينا من التطبيق وكلانا أشترينا قصوراً متطابقة بجانب بعضها

Eu e o meu irmão, ele já morreu, quando Comprámos esta propriedade em '66, essa pedra estava ali.
أخي وانا.. هُو ميت الآن عندما أشترينا هذه المُلكية في عام 1966

Comprámos um Chevy velho, segurámos a chapa com arame e corremos os bares todos da região.
أشترينا سيارة "شيفي" من طراز 27 كنا نجمع قطعها بالأسلاك و كنا نقصد كل حانة في المنطقة

Quando Comprámos o edifício, a tua mãe disse: "Aquela coisa velha?"
عندما أشترينا المنزل أمك قالت، "هذا المبنى قديم"؟

Ouça, Comprámos um fato de gorila.
أنظر، لقد أشترينا بدلة غوريلا.

Comprámos essa madeira hoje de manhã.
لقد أشترينا هذا الخشب هذا الصباح

A Annie estava na Preparatória quando a Comprámos.
آني) كانت في المدرسة المتوسطة) عندما أشترينا هذا المنزل

Sim, Comprámos... Comprámos tarte de cereja.
أجل، لقد أشترينا فطيرة الكرز.

Comprámos três anúncios para o Super Bowl.
لقد أشترينا 3 إعلانات في "سوبر بول".

Comprámos dois apartamentos no mesmo edifício.
أشترينا شقتين في نفس المبنى

Comprámos um blog!
أشترينا مدونه

Nem acredito que compramos este carro!
لا أصدق أننا أشترينا هذه السيارة

Juntamos o nosso dinheiro e compramos um carrinho.
لقد جمعنا مالنا جميعاً و أشترينا عربة

compramos um poço lá e agora fazemos uma vala.
أشترينا بئرًا هناك، والآن نحفر خندقًا

Comprámos-te um bilhete!
لقد أشترينا لك تذكرة!