Se eles eram polícias entregamo-los nós próprios, Cheira-me a recompensa. | Open Subtitles | حسناً، إنكانواأولئكمنالشرطة، فسنرشدهم بأنفسنا ، لأنني أشتم رائحة مكافأة |
- Cheira-me a feijão com toucinho! | Open Subtitles | أنا أشتم رائحة الفول ولحم الخنزير المقدد ، بونيتا. |
Cheira-me a humanos. Encontrem-nos. Cozam-nos até lhes cair a carne. | Open Subtitles | أنا أشتم رائحة الدم البشرى، إعثر عليهم واسلقهم حتى يتساقط لحمهم |
Eles estão perto, já Cheira a pastilha elástica. | Open Subtitles | إنهم محقون حول هذا الموضوع يمكنني أن أشتم رائحة العلكة التي يمضوغوها |
Não te concentres tanto, acho que consigo cheirar cabelo queimado. | Open Subtitles | لا تجهد نفسك بهذه الطريقة في الاستذكار فأنا أكاد أشتم رائحة شعرك و هو يحترق مرحباً، ما الأخبار؟ |
- Verde, laranja? - Sinto o cheiro de peixe grelhado. Estás com fome? | Open Subtitles | أنا أشتم رائحة السمك المشوي هل أنتي جائعه؟ |
Cheira-me a bacon. Está a cheirar a porco a mais alguém? | Open Subtitles | أنا أشتم رائحة لحم خنزير ، هل من أحد يشتم خنزير؟ |
Cheira-me a salame. Tudo bem, Shawn? | Open Subtitles | أشتم رائحة بيتزا البيبيرونى كيف حالك , شون ؟ |
Cheira-me a clandestino. Vamos controlar. | Open Subtitles | إنني أشتم رائحة دخلاء لنقم بالتحقق منهم |
Ora bem, temos de ir embora. Cheira-me a fumo. | Open Subtitles | حسناً، علينا المغادرة أشتم رائحة دخان |
Espera um minuto, Cheira-me a maçãs. Mandem-nas entrar. Crocante. | Open Subtitles | مهلاً، أشتم رائحة تفاح وقرفة، وقشرة خبر، إنها فطيرة! |
Pim, pam, pum, Cheira-me a traseiro de vadia. | Open Subtitles | " في , فا , فام , فو " أشتم رائحة مؤخرة نتنة |
Cheira-me a pólvora... Não está certo, sabe... | Open Subtitles | أشتم رائحة بارود، و هذا ليس أمراً سوياً... |
Às vezes, quando me Cheira a qualquer coisa, não é uma coisa real. | Open Subtitles | أحيانا عندما أشتم رائحة شيء فهو شيء لا وجود له |
Cheira a meias suadas? | Open Subtitles | هل أنا أشتم رائحة عرق الجوارب ؟ |
Cheira a urina por aqui. | Open Subtitles | أشتم رائحة بول تعم المكان هنا. |
Eu conseguia cheirar os horrendos brutamontes. | Open Subtitles | كنت أشتم رائحة الحيوانات الكريهة |
- Sinto o cheiro daqui. | Open Subtitles | بإمكاني أن أشتم رائحة الكحول من مكاني |
Sinto o cheiro de chocolate. | Open Subtitles | إنها شوكولا أشتم رائحة شوكولا |
Porra... cheiro a bengalas de natal, Lorraine. | Open Subtitles | اللعنه , أشتم رائحة الحلوي السخيفه , لورين |
Pensei que estava a sentir o cheiro de rosas frescas no ar. | Open Subtitles | ...إعتقدت بأنّني يمكن أن أشتم رائحة الورد الجديد في الهواء |