"أشربي" - Traduction Arabe en Portugais

• Bebe
• Beba

Toma, querida. Bebe da do papá.
ها أنتِ ,يا عزيزتي أشربي بعضاً من شرابِ والدكِ.

Bebe. Abre isso e começa a beber, não a comprei para nada.
أنتِ إشربي، إفتحي هذا و أشربي لم أشتريها بالمجان

Bebe isto. É absinto. Facilita.
أشربي هذا.أنه شراب مُسكر سيُسهِل عليكِ الأمر

Beba, por favor. Precisa das suas forças.
أشربي رجاءُ أنتِ تحتاجينَ ألى قوتك

Tome. Beba. Mas não deixe pingar.
هنا , أشربي , ولكن لا تسكبيه

E quando esse dia chegar, Bebe só um copo de champanhe, depois Bebe água durante o resto da noite porque não há nada mais parolo do que uma noiva bêbada.
وعندمايأتيذلكاليوم... تناولي كأس واحد فحسب من الشمبانيا وبعد ذلك أشربي الماء لبقية الليلة

Nada. Ele nunca diz nada. Bebe.
لا شيء, ليس هناك من مدير أشربي.

Bebe isto. Vai ajudar-te a relaxar.
أشربي هذا , سيجعلك تشعرين بالراحة

# Bebe querida, fica acordado a noite toda?
أشربي عزيزتي، أبقي صاحية طوال الليل

# Bebe querida, olha para as estrelas-
أشربي عزيزتي وأنظري الى النجوم

Bebe, fofinha. É fresquinho, não é?
أشربي يا صغيرتي فهذا سيقوم بإنعاشكِ

Toma, Bebe um pouco.
هيا أشربي شيئا.

Toma, Bebe isso.
إليكِ ، أشربي هذا.

- Bebe isto.
هاك .. أشربي هذا.

Bebe uns copos, fala com os teus amigos e diverte-te.
لذا أشربي , تكلمي مع اصدقائكِ تمتعي - ماذا عن جزر (الباهاماس) ؟

Bebe o que quiseres.
. أشربي كما تحبين

Vamos lá, Bebe um pouco de água.
خذي, أشربي قليلا من الماء

METADONA - Beba isso. - Agora?
أشربي هذا الآن؟

Mas não tem vitamina C. Beba.
...الكثير - لكن ليس فيتامين سي - و الآن أشربي

Agora Beba o seu chá. - Pronto!
الآن، أشربي شايكِ