"أشرحي" - Traduction Arabe en Portugais

• Explica
• Explique-me

Explica como consegues diferenciar híbridos e humanos.
أشرحي لهم كيف أستطعتِ أن تعرفي الفرق بين الهجين والانسان

Explica lá o que aconteceu a este.
أذاً أشرحي ما يحدث لهذه الفتاة.

Está bem, doutora. Explica este cheiro?
حسناً أشرحي الرائحة

Então Explique-me por que as chamadas acabaram 2 horas antes de ele ser morto?
إذاً أشرحي لي كيف إتصالاتك للرجل الذي سرق منك إنتهت قبل ساعتين من مقتله ؟

Explique-me esta analogia que faz entre o instinto sexual e o instinto de morte.
أشرحي لي هذا التجانس الذي تقوله بين غريزه الجنس و غريزه الموت

Explica o que aconteceu e vê o que ele diz.
أشرحي ماحدث ولنرى ماذا يقول؟

Explica outra vez.
أشرحي لي ثانيةً

- Não percebo, Explica lá melhor.
لم أفهم ، أشرحي أكثر يجب أن

Lily, Explica a piada do papá.
ليلي) , أشرحي نكتة والدك)

Explica aquilo.
أشرحي لي هذا

Explique-me mais uma vez porque estamos a desperdiçar tempo valioso revistando o nosso próprio escritório.
أشرحي لي مرة أخرى, لماذا نحن نـُضيع وقتنا الثمين في البحث في مكاتبــنا