"أشعة شمس" - Traduction Arabe en Portugais

• luz do sol
• sol da
• luz solar
• raios de sol

É muito difícil dizer... sem janelas, luz do sol, e o resto.
حقيقة، يصعب معرفة ذلك بلا وجود نوافذ أو أشعة شمس وكذا

- Nas palavras de Sr. Withers, não há luz do sol nestas cartas.
لأنه في كلمات السيد الكاهل ... ليس هناك أشعة شمس في هذا البطاقات

O luz do sol magoa a tua pele?
أشعة شمس تؤذي بشرتكِ؟

O gelo derrete rapidamente sob o sol da primavera.
يذوب البحر المتجمد سريعاً تحت أشعة شمس الربيع

Assim que nos habituamos ao sol da Califórnia...
حالما تعتاد على أشعة ...شمس كاليفورنيا تلك

Ele ainda estará fraco, com a bomba e pouca luz solar.
سيظل ضعيفاً بين تأثير النووي وعدم وجود أشعة شمس.

Substituem a luz solar.
بدون أشعة شمس

Aos primeiros raios de sol... enquanto as fogueiras de Otávio ainda iluminarem o céu... atacaremos.
... فى أول أشعة شمس اليوم "عندما تكون نيران "أوكتافين ... مازالت تضئ السماء سوف نهجم ...

- São raios de sol líquidos, meu amigo.
-إنها أشعة شمس سائلة يا صديقي

Não há como não adorar o sol da Califórnia, certo?
لا بد أن تحب أشعة شمس (كاليفورنيا)