"أشعر بالرضا عن" - Traduction Arabe en Portugais

• sentir bem

Não sabes que és a única pessoa que me faz sentir bem?
ألا تعلمين أنكِ آخر شيء يجعلني أشعر بالرضا عن نفسي ؟

Gosto de me sentir bem comigo quando mato uma pessoa.
عندما اقتل ابن العاهرة ، أريد أن أشعر بالرضا عن نفسي

A única coisa que me fazia sentir bem comigo próprio.
الشيء الوحيد الذي جعلني أشعر بالرضا عن نفسي.

E tu tens um talento invulgar para me fazeres sentir bem comigo mesmo.
وأنتِ لديكِ موهبة غير عادية لجعلي أشعر بالرضا عن نفسي.

E depois? Fez-me sentir bem comigo próprio desde que cá cheguei. - É só isso que importa.
وإن يكن، جعلتني أشعر بالرضا عن نفسي "ديزي" أشعر بحال جيدة لأول مرة منذ أن جئت إلى هنا، ذلك ما يهم بالنسبةِ لي

Ele fez-me sentir bem, sobre mim mesma.
لقد جعلني أشعر بالرضا عن نفسي

Faz-me sentir bem.
تجعلني أشعر بالرضا عن نفسي.

Fez-me sentir bem comigo mesmo!
جعلني أشعر بالرضا عن نفسي!