| Eu não consigo respirar. Eu Estou tonto. E não consigo ouvir mais nada, sem ser o som dos meus pulmões a estalar. | Open Subtitles | لا يمكنني التنفس أشعر بدوار و أسمع بصعوبة |
| Ajuda-me a sair. Estou tonto, não aguento. | Open Subtitles | أشعر بدوار لا استطيع أن أقف |
| Sinto-me tonto. | Open Subtitles | أنت , أشعر بدوار |
| Sinto-me tonto. | Open Subtitles | لا أقدر أشعر بدوار |
| Estou enjoada. Posso sentar-me à frente? | Open Subtitles | أشعر بدوار السيارة هل يمكنني الجلوس في الأمام |
| Sinto-me um pouco tonta. Acho que me vou deitar um pouco. | Open Subtitles | أشعر بدوار بسيط أعتقد أنّي سأستلقي قليلاً |
| Estou tonto. Kitai, avaliação. | Open Subtitles | أشعر بدوار - كيتاه)، أجرِ تقييماً ذاتيّاً) - |
| - Estou tonto! | Open Subtitles | ! أشعر بدوار - هيا - |
| Estou tonto. | Open Subtitles | أشعر بدوار |
| - Estou tonto. | Open Subtitles | أشعر بدوار |
| Estou tonto. | Open Subtitles | أشعر بدوار... |
| Sinto-me tonto, a minha cabeça está à roda. | Open Subtitles | أشعر بدوار في رأسي. |
| Afinal, não estava enjoada por causa do carro. | Open Subtitles | إتضح أني لم أكن أشعر بدوار السيارة |
| - Estou a ficar enjoada! | Open Subtitles | ♪ موصّل فائق ♪ أشعر بدوار السيارة |
| Estou enjoada... | Open Subtitles | أشعر بدوار السيارة |
| Estou apenas um pouco tonta. Vou chamar o médico. | Open Subtitles | أشعر بدوار خفيف فقط هذا كل شيء |
| Estou um pouco tonta. | Open Subtitles | أشعر بدوار حفيف |
| Não sei, um pouco tonta. | Open Subtitles | لا أعرف أشعر بدوار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 