Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أشعر بنفس الشعور" - Traduction Arabe en Portugais
-
sinto o mesmo
| sinto o mesmo... | Open Subtitles | أشعر بنفس الشعور أنت تشعر بذلك لأنك تنزف |
| Isso é bom, porque eu sinto o mesmo por ti. | Open Subtitles | هذا جيد ، لأني أشعر بنفس الشعور تجاهك |
| eu sinto o mesmo. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف أنني أشعر بنفس الشعور. |
| Eu ainda sinto o mesmo. | Open Subtitles | مازلت أشعر بنفس الشعور |
| Pois. sinto o mesmo. | Open Subtitles | نعم، أنا أشعر بنفس الشعور |
| Sim, eu sinto o mesmo. | Open Subtitles | أنا أشعر بنفس الشعور. |
| Eu sinto o mesmo. | Open Subtitles | أشعر بنفس الشعور |
| sinto o mesmo. | Open Subtitles | أنا أشعر بنفس الشعور. |
| - Não sinto o mesmo. | Open Subtitles | -أنا لا أشعر بنفس الشعور |