"أشك بهذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Duvido

Não, Duvido. Os unicórnios são a essência da magia do Bem.
لا ،أنا أشك بهذا ، وحيد القرن جوهر السحر الجيد

- Duvido muito a menos que não goste das lasanhas.
كـلا , أشك بهذا إلا إذا لن يعجبـه وجبة اللازانيا..

Duvido. Mas vamos deixar as gaivotas da sucata descobrirem.
أشك بهذا ، لكننا سندع طيور النورس عند مكب النفايات تكتشف هذا

Duvido. Espere. A topografia está completamente diferente hoje em dia.
أشك بهذا, أنتظري, الأشكال السطحية تغيرت تماماً اليوم

Duvido disso. Maldita solidariedade vampírica.
أشك بهذا اللعنة على مجلس تضامن مصاصي الدماء

- Não, eu Duvido disso. O Mark gostava de miúdas jovens, e a Yvonne era uma "furry".
لا ، أشك بهذا ، "مارك" كان يفضل الفتيات الصغيرات و "إيفون" كان مغطاة بالفرو

Duvido. Mas ele consegue ver. Não gosto do facto de ele nos estar a observar.
أشك بهذا ولكنه يستطيع رؤيتنا، ولا أحبه وهو يراقبنا.

- É uma cidade grande, Duvido.
لقد رأيتك في مكان ما إنها مدينة كبيرة ، أشك بهذا

- Daqui a meia hora estou aí. - Duvido.
. سأكون هناك خلال نصف ساعة - . أشك بهذا -

-Ele disse que estudou Medicina, mas Duvido.
-هل كان دكتوراً ؟ -لقد قال أنه ذهب لمدرسة طبية لكنني أشك بهذا

Duvido disso. Tudo bem, vou pedir à Lana.
أشك بهذا لا بأس سأصطحب لانا

Duvido disso.
, نعم , أشك بهذا

- Duvido. - Eu também.
ـ أشك بهذا ـ وأنا ايضاً

Duvido, mas obrigada por dizê-lo.
أشك بهذا لن ينجح على اي حال

Duvido muito.
أشك بهذا للغاية

Duvido seriamente disso, Agente Bennigan.
"أشك بهذا أيتها عميلة "بينيغن

- E não vibrei desde então. - Talvez o Zoom não volte. - Duvido muito.
(ربما لن يعود (زووم - أشك بهذا -

Duvido.
. أشك بهذا

Duvido.
أشك بهذا