Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أشوّفك" - Traduction Arabe en Portugais
-
mostrar-lhe
| Deixe-me mostrar-lhe outra coisa. | Open Subtitles | دعني أشوّفك شيء آخر. |
| Chamo-me Agente Especial Dana Scully, e posso mostrar-lhe a identificação. | Open Subtitles | اسمي وكيل خاصّ دانا سكولي. , uh و، أنا يمكن أن... أنا يمكن أن أشوّفك آي ي. |
| Venha, deixe-me mostrar-lhe os cantos à casa. | Open Subtitles | تعال، تركني أشوّفك حول. |