"أشياء حول" - Traduction Arabe en Portugais

• coisas sobre

Aprender algumas coisas sobre dar prioridade à tua relação.
تتعلمي بضعة أشياء حول وضع الأولويات في علاقتك

Precisa de saber algumas coisas sobre a sua família.
هناك بضعة أشياء حول عائلتك يجب أن تعرفها

Queria..., te contar um par de coisas sobre o que tratamos de fazer com este espetáculo.
أريد أن، أقول لك بضعة أشياء حول ما نحاول القيام به في هذا العرض.

Não, nada. Apenas coisas sobre moscas e os mortos. Nada mais.
لا, لا شيء , مجرد أشياء حول الذباب والأموات لا شيء آخر

Não, mas os amigos ocasionalmente contam um ao outro coisas sobre as suas vidas.
كلا , لكن الاصدقاء أحياناً يقولون لبعضهم أشياء حول حياتهم

coisas sobre os homens serem mortos em igrejas e coisas assim. Pois, e o que queres dizer?
أشياء حول أُناسٍ تُقتل في الكنائس وأشياء مِن هذا القبيلِ - أجل، ما مقصدك؟

Há coisas sobre Bagdad que não sabes.
هناك أشياء حول بغداد ان كنت لا تعرف.

Há coisas sobre o meu passado, coisas que fiz, coisas...
هناك أشياء حول ماضيّ، أشياء فعلتها ،أشياء ...

O Bernhardt poderia aprender algumas coisas sobre ser discreto com ele mesmo.
على (برنهارت) أن يتعلم عدّة أشياء حول كيفية البقاء سريًا.

coisas sobre o sistema de segurança do museu.
أشياء حول نظام أمن المُتحف.

Há coisas sobre a mãe da Trina.
يوجد هنا أشياء حول أم (ترينا).

Castle, quando o conheci, ela disse coisas sobre o assassinado da minha mãe, coisas que eu não entendi na época.
(كاسل)، عندما إلتقيتُ به للمرّة الأولى، كان يقول أشياء حول جريمة مقتل أمّي، أشياء لم أفهمها آنذاك، لكنّه ذكر بالتحديد تسجيل كاسيت.