"أشياء من هذا القبيل" - Traduction Arabe en Portugais

• coisas assim
• essas coisas
• esse tipo de coisas
• coisas dessas

Podem pagar a transportar lixo, a limpar o acampamento e coisas assim.
نقل القمامة ، الحفاظ على نظافة المخيم ، أشياء من هذا القبيل

Portanto, quando disser coisas assim, seja cuidadosa, huh.
لذلك عندما تقولين أشياء من هذا القبيل كونى حذرة ؟

Levar a roupa suja, ir ao armazém, essas coisas.
أحضار غسيله، والذهاب إلى متجر محلي في حي إسباني، أشياء من هذا القبيل

Comecei com animais pequenos, gatos da vizinhança, essas coisas.
بدأتُ علي حيوانات صغيرة قطط الجيران أشياء من هذا القبيل

Bom para transportar equipamento, cavar trincheiras, esse tipo de coisas.
إنهم جيدين في سحب المعدّات، وحفر الأنفاق .. أشياء من هذا القبيل

Raposas, galgos, clarins, esse tipo de coisas.
ثعالب، كلاب الصيد، أبواق، أشياء من هذا القبيل

As pessoas querem saber sobre administradores, coisas dessas.
يريد الناس حقيقةً معرفة ذلك، حسناً، المدراء، أشياء من هذا القبيل.

Jantares com tipos importantes e coisas assim.
من أجل إصطحاب الشخصيات المهمة للعشاء و أشياء من هذا القبيل

Costumo lidar com coisas pequenas... seguros, divórcios, coisas assim.
فى أى أشياء خطيره جدا عادة ما أتعامل فى قضايا الضرائب.. الطلاق أشياء من هذا القبيل

Está a ver? Espirros e animações, coisas assim.
العطس والمضادات الحيوية أشياء من هذا القبيل

Pintei umas paredes, inundei a casa de banho. coisas assim.
كتبت بعض الكتابات المجنونة أغرقت الحمامات بالماء أشياء من هذا القبيل.

Taxas de combustão, propensão para ignição, coisas assim.
معدلات الاحتراق و نزعة الإشعال و أشياء من هذا القبيل

Ele chicoteia-os, acorrenta-os, os deixa dentro de um saco, essas coisas.
والسياط لهم، وسلاسل عنها، يلقي بها في كيس ، أشياء من هذا القبيل.

rotas de transporte mais curtas, menos subornos, essas coisas.
طرق الشحن الأقصر، تقليل الرشاوي لتسيهل الأمور أشياء من هذا القبيل

Actividades extracurriculares, musculação, essas coisas.
أنشطة لا منهجية صحيّة ورياضية، أشياء من هذا القبيل.

Eu só o ajudei com a pontuação e a escolha de palavras, essas coisas.
ساعدته في علامات الترقيم و اختيار المفردات و أشياء من هذا القبيل

Deves estar acostumado com esse tipo de coisas, já que és um médico daqui. Coisas más acontecem em qualquer lugar.
لابد أن معتاد على أشياء من هذا القبيل كونك تعمل طبيب هنا

Memoriza a área da praia, formações ao longo da costa... profundidade, esse tipo de coisas.
"ميمورايس"، منطقة الشاطئ، البعد عن الساحل، العمق، أشياء من هذا القبيل.

Não tínhamos pão, batatas, esparguete e esse tipo de coisas.
كان لدينا القليل من النشويات لكن لم يكن لدينا خبز كان لدينا مخزون من المكرونة الأسباجيتى" أشياء من هذا القبيل"

Sou bastante bom a lembrar-me de coisas dessas.
أنا جيد جدا في تذكر أشياء من هذا القبيل.

Magoas-me quando dizes coisas dessas.
كنت تؤذي لي عندما كنت يقول أشياء من هذا القبيل.

Tanques... coisas dessas!
هيا , دبابات , أشياء من هذا القبيل