"أشيائِي" - Traduction Arabe en Portugais

• minhas coisas

Quero tirar o sacana de mim e das minhas coisas.
أُريدُ أَنْ أُصبحَ اللقيط مِنْ منّي، موافقة؟ مِنْ أشيائِي.

Já matámos o chulo e o gordo. Agora vamos fazer uma das minhas coisas.
قَتلنَا القوادَ والرجلَ السمينَ الآن حان الوقت لكي أعمَلُ أحد أشيائِي

É uma das minhas coisas preferidas.
هو أحد أكثر أشيائِي المفضّلةِ من كونى قائد للسفينة

Voltarei mais tarde para ir buscar as minhas coisas.
سَأكُونُ بالجوار لألتقط أشيائِي

Mando recolher as minhas coisas amanhã.
أنا سَأَطْلبُ بقيّة أشيائِي في الصباحِ.

Deixa-me ir buscar as minhas coisas.
دعْني أَذْهبُ أَحْصلَ على أشيائِي.

Só vim buscar o resto das minhas coisas.
فقط يَسترجعُ الأخيرون أشيائِي.

Vou buscar as minhas coisas.
أنا سَأَحضر أشيائِي.

Vou buscar as minhas coisas.
سوف َأَحْصلُ على أشيائِي.