"أصبحتُ عليه" - Traduction Arabe en Portugais

• me tornei

Vê no que me tornei por causa desses sentimentos horríveis.
انظر ما الذي أصبحتُ عليه بسبب تلك المشاعر الفظيعة

Não tem nada a ver com o homem que me tornei.
ليس لك أي علاقة مع الرجل الذي أصبحتُ عليه

Foi nisso que me tornei, um tipo que vai até à Europa com a irmã.
هذا ما أصبحتُ عليه .. رجل يذهب برفقة شقيقته إلى أوروبا.

Sinto muito se não gostas de quem me tornei, mas eu gostei.
أنا آسفة لأنّه لا يعجبكِ ما أصبحتُ عليه لكنّي معجبة بما أصبحتُ عليه.

Fiquei horrorizado com aquilo em que me tornei.
كنتُ مرعوبا مما أصبحتُ عليه.

Envergonho-me daquilo em que me tornei.
أشعر بالخجل من ما أصبحتُ عليه

Sarah, eu não... Acho que não podia viver sendo a pessoa em que me tornei se...
سارة)، لا أعتقد أنني يُمكنني) العيس مع الشخص الذي أصبحتُ عليه