| É verdade o que a Emily acabou de me dizer? | Open Subtitles | أصحيح ما قالته لي إيميلي للتو ؟ |
| É verdade o que eles dizem? | Open Subtitles | أصحيح ما يقولون؟ |
| É verdade o que dizem? | Open Subtitles | أقصد، أصحيح ما الذي يقولونه؟ |
| É verdade o que ouvi dizer? | Open Subtitles | أصحيح ما سمعته ؟ |
| - Headhunters - ...Equipe Queens Of The Lab... | Open Subtitles | صـيّـاد الـرؤوس)) (تـرجـمـة: عــمـاد عـبـدالله)) أصحيح ما سمعتُه أنّ (كاسل) يجري أبحاثاً مع شرطي آخر؟ |
| - Headhunters - ...Equipe Queens Of The Lab... | Open Subtitles | صـيّـاد الـرؤوس)) (تـرجـمـة: عــمـاد عـبـدالله)) أصحيح ما سمعتُه أنّ (كاسل) يجري أبحاثاً مع شرطي آخر؟ |
| É verdade o que estão a dizer? | Open Subtitles | أصحيح ما يقولون؟ |
| - Sim. É verdade o que ouvi sobre o velho Xerife Conroy? | Open Subtitles | أصحيح ما سمعته بشأن الشريف العجوز (كونروي)؟ |
| É verdade o que estão a dizer? | Open Subtitles | أصحيح ما يقولون؟ |
| É verdade o que dizem sobre os padres? | Open Subtitles | أصحيح ما يقولونه عن القساوسة؟ |
| Temos minutos, Zo. - É verdade o que dizem? | Open Subtitles | (لدينا دقائق معدودة يا (زو - أصحيح ما يقولونه؟ |
| É verdade o que ele diz? | Open Subtitles | أصحيح ما يقوله؟ |
| É verdade o que eu ouvi sobre parares de chupar | Open Subtitles | ...أصحيح ما أسمعه أنك توقفت |
| É verdade o que dizem, que ela, sabem... | Open Subtitles | أصحيح ما يقولون، أنها... |
| Loretta, É verdade o que me disseram? | Open Subtitles | (لوريتا) ، أصحيح ما يقولونه؟ |
| É verdade o que disse sobre o Hemingway? | Open Subtitles | أصحيح ما قلته عن (هيمينجواي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 