Tu vais para a escola, vais voltar a ver os teus amigos e o teu namorado. | Open Subtitles | ستذهبين للفصل و ستقابلين أصدقاءك و حبيبك |
Então manipulas os teus amigos e as pessoas que te rodeiam. | Open Subtitles | إذن أنت تتحكم في أصدقاءك و كل الناس حولك |
Antes de estares aqui à frente dos teus amigos e da tua família, e do doutor... | Open Subtitles | قبل الوقوف أمام أصدقاءك و عائلتك و الدكتور... ؟ |
Olha, lamento a perda dos teus amigos e a minha atitude. | Open Subtitles | اسمع , آسفة بشأن أصدقاءك و تصرفي.. |
Queres estar naquela casa enorme com a Meredith e a Izzie, onde as coisa são confortáveis e tens os teus amigos e lá não há baratas. | Open Subtitles | (أنت تريد بيتاً كبيراً مع (ميريدث) و (إيزي حيث كل شئ دافئ و معك أصدقاءك و حيث لا توجد صراصير |
Os teus amigos e a Yelena fizeram algumas transferências bem grandes de dinheiro para um grupo de cientistas Russos conhecidos por traficarem e serem especializados em armas biológicas. | Open Subtitles | قد عمل أصدقاءك و يلينا بعض انتقالات نقدية كبيرة ... ...إلى مجموعة علماء روس معروف أن تتخصّص و المرور ... ...في الأسلحة البيولوجيّة . |