"أصدقائِه" - Traduction Arabe en Portugais

• seus amigos
• os amigos

-Precisa ficar com seus amigos.
يَحتاجُ لمُصَاحَبَة أصدقائِه. هذا ما يحتاج

E eu estava muito brava com Kurt porque... ele me encheu de novo para sair com seus amigos.
وانا كنت مجنونه بكورت وقتها ودفعني ثانيا لمُصَاحَبَة أصدقائِه.

O meu filho é motivo de piadas entre seus amigos. Tornou-se conversa para todos!
إبني عقبُ النُكاتِ بين أصدقائِه.

Até que ele decidiu que preferia passar as férias com os amigos no México.
حتى قرّرَ بأنّه سيَصْرفُ بالأحرى إجازتةَ مَع أصدقائِه في المكسيك.

Vou precisar desses ficheiros disciplinares, e de falar com os amigos dele.
حَسناً، سَأَحتاجُ ملفاته التأديبية، وأنا سَأَحتاجُ للكَلام إلى أصدقائِه.

Ele nunca tinha sentido uma mulher de perto como seus amigos.
فضّلَ الشركةَ أصدقائِه.

Estava na cave dele, com os amigos, e estavam a ver o Six Million Dollar Man.
فقط تَدلّي في سردابِه مَع أصدقائِه... وهم كَانوا يُراقبونَ الستّةملايينرجلالدولارَ.

O Pedro brincava com os amigos.
كان (بيدرو) يلعب مع أصدقائِه.