Sim. De facto, sou a pessoa mais nova que o ganhou. | Open Subtitles | نعم , في الحقيقة أنا أصغر شخص على الإطلاق يفوز بها |
Foste a pessoa mais nova a ganhá-lo. | Open Subtitles | كنت أصغر شخص على الإطلاق يظفر بها |
Penso que isso faz de ti a pessoa mais nova do país. | Open Subtitles | هذا يجعلك أصغر شخص في البلد. |
Diego Ricardo, o ser humano mais jovem do planeta, tinha 18 anos, 4 meses, | Open Subtitles | دييغو ريكاردو، أصغر شخص على الأرض كان عمره 18 سنة و 4 أشهر |
ÚLTIMAS NOTÍCIAS JOVEM DIEGO ASSASSINADO rotulado, por ser o ser humano mais jovem do planeta. | Open Subtitles | التي حصل عليها كونه أصغر شخص بالعالم |
Aos 21 anos, Simone de Beauvoir foi a pessoa mais jovem a fazer exame de Filosofia na universidade mais prestigiada de França. | TED | بعمر 21 ربيعًا، أصبحت سيمون دي بوفوار أصغر شخص يخوض امتحانات الفلسفة في أعرق جامعات فرنسا. |
O mais novo a vencer um Grand Prix, o mais novo a conseguir uma pole position, o mais novo a conseguir marcar um ponto, e a pessoa mais nova a quebrar um recorde de tempo de volta. | Open Subtitles | (أصغر شخص يفوز بالـ (غراند بريكس أصغر شخص يفوز بموقع الصدارة أصغر شخص يحقق رصيد عالي أصغر شخص يسجل أسرع لفة |
Sei que ela foi a pessoa mais jovem a ganhar o Intelligence Cross. | Open Subtitles | أعرف أنها أصغر شخص كسب جائزة الإستخبارات |
Ele tinha 19 anos na época, que faz dele a pessoa mais jovem a receber financiamento por uma empresa de capital de risco, batendo fundador do Facebook | Open Subtitles | كان في ال 19 من العمر حينها مما جعله أصغر شخص يتلقى تمويلا من شركه ذات رؤوس اموال واستثمار كبير، هازماً بذلك مؤسس الفيس بوك |
Aos 12 anos de idade, foi a pessoa mais jovem a ganhar o Prémio Mahler para jovens directores de orquestra. | Open Subtitles | في 12 عاما، كان أصغر شخص يفوز بجائزة "ماهلر" لشباب القادة. |