"أصغي لي" - Traduction Arabe en Portugais

• ouve-me
• Escuta-me
• ouve

Mako, ouve-me. Isto é só uma memória. Nada disto é real.
(ماكو)، أصغي لي إنّها مجرّد ذكرى، لا شيء منها حقيقيّ

Tata, meu Deus, ouve-me.
تاتا يا إلهي ، أصغي لي

Izzy, se estás aí dentro, ouve-me, por favor.
ايزي)، إذا كنتِ هناك) من فضلك أصغي لي

Agora Escuta-me. Platt fica a 64 km daqui.
أصغي لي , بقي لدينا أربعون ميلاً للوصول

Alexis, Escuta-me, está bem?
أليكسيز أصغي لي أرجوك

Lana, ouve. O Clark não está em si.
لانا أصغي لي كلارك ليس على طبيعته الآن

Lana, por favor, ouve-me.
(لانا) رجاء أصغي لي

"ouve-me!"
أصغي لي

ouve-me.
أصغي لي.

- ouve-me.
فقط أصغي لي

Certo, ouve-me.
حسناً، أصغي لي

- Alice, ouve-me...
-آليس)، أصغي لي) -لا

ouve-me.
أصغي لي

- Neve, ouve-me.
-سنو)، أصغي لي)

ouve-me.
...أصغي لي

Escuta-me!
أصغي لي - إنه غباء صرف-

É estupidez! Escuta-me!
أصغي لي - تضيعين هذا المال-

- É pelo melhor. - Escuta-me, Elsa,
هذا لمصلحتها (أصغي لي يا (إلسا

Merida, Escuta-me! Não faças isto!
(ميريدا)، أصغي لي لا تفعلي هذا

Escuta-me.
أصغي لي

Mas ouve.
لكن على أية حال, أصغي لي.