"أضعناها" - Traduction Arabe en Portugais

• perdemos
• Perdemo-la

Apenas lamento as oportunidades que perdemos.
أنا فقط أشعر بالأسف على الفرص التي أضعناها

No entanto, agora preciso dos seus serviços noutra missão. Recuperar uma rapariga que perdemos recentemente.
حاليّاً، أحتاجُ خدماتكَ في مهمّةٍ أخرى، و هي استعادةُ فتاةٍ أضعناها مؤخّراً.

Não quero que carregues a culpa por... esses anos que perdemos.
لا أرود منك تحمل ذنب كل تلك السنوات التي أضعناها بعيداً عن بعضنا البعض

Perdemo-la, senhor, a oeste de Roosevelt Island.
أضعناها يا سيدي غرب جزيرة روزفلت

- Perdemo-la.
-عدنا مجدّداً . -لقد أضعناها .

Quando a perdemos, senti que era o meu castigo...
لذا عندما أضعناها ... أحسستُ أنّ ذلك كان عقابي

Onde a perdemos?
أين أضعناها بالتحديد ؟

Não acredito que a perdemos.
لا أصدق بأننا أضعناها

Perdemo-la outra vez.
لقد أضعناها مرة أخرى!

Perdemo-la.
أضعناها

Perdemo-la de vista.
أضعناها