"أضمر" - Traduction Arabe en Portugais

• quero

tampouco posso dar razão alguma... nem quero dá-la, além de um ódio arraigado... uma certa ojeriza que nutro por Antônio... para dar seguimento a esta causa perdida por ele.
فكذلك لن يمكننى اعطاء سبباً ولن أدلى بسبب أكثر من أننى أضمر البغض لأنطونيو وأحقد عليه حقداً شديداً

Sei que não devia sentir-me assim, mas não quero ninguém assim na minha vida ou na vida do Jeremy.
أعلم أنّني لا ينبغي أنّ أضمر هذا الشعور، لكنّني لا أريد أنّ يكون شخصٌ مثله بحياتي.

Não tenho qualquer animosidade, nem lhe quero fazer nenhum favor.
لا أضمر لكم حقدًا، ولا أشاء إسداءكم معروفًا.

Não quero te machucar, Martin. quero te falar uma coisa.
لا أضمر لك شراً يا بني

Não vos quero fazer mal.
لا أضمر أي شراً

Não quero fazer-te mal.
لا أضمر لك أي شر.

Não te quero magoar.
أنا لا أضمر شراً

Não quero magoar-te.
لا أضمر لك أيّ أذى.

Não quero fazer mal. Não quero fazer mal.
{\pos(190,230)} لست أضمر لكم ضررًا