| - Apanhei-vos. - Quem é que apagou as luzes? | Open Subtitles | أمسكتكم من الذي أطفأ الأنوار ؟ |
| Ele apagou as luzes para evitar ser caço. | Open Subtitles | لقد أطفأ الأنوار ليمنع الإمساك به |
| Eu penso que outra pessoa apagou as luzes. | Open Subtitles | أعتقد أن شخصا آخر هو من أطفأ الأنوار |
| Quem desligou as luzes? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Quem apagou a luz? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ |
| Acho que te posso dar umas dicas. Geoffrey, apaga as luzes. | Open Subtitles | حسناً, أعتقد أني سأفيدك ببعض النصائح جيفري, أطفأ الأنوار |
| Apaguem as luzes. | Open Subtitles | أطفأ الأنوار! |
| Quem apagou as luzes? | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار |
| Alguém apagou as luzes? | Open Subtitles | شخصاً ما فقط أطفأ الأنوار |
| apaga as luzes. Vai para a cama. | Open Subtitles | أطفأ الأنوار واذهبا للنوم. |
| George, apaga as luzes! | Open Subtitles | أطفأ الأنوار يا (جورج)ِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 