"أطلانتيس" - Traduction Arabe en Portugais

• Atlântida

Após 5.000 anos, o homem pode contemplar parte da Atlântida.
بعد 5،000 سنة، ينظر البشر إلى حُطام (أطلانتيس) المفقودة.

Já aprendemos uma coisa sobre os habitantes de Atlântida.
حسناً، لقد عرفنا شيئاً واحداً... عن سكان (أطلانتيس)...

Wally, estudei durante um ano... no Conservatório de Feitiçaria na Atlântida.
والي) لقد درستُ لمدة عام في مدرسة) ( فنون السحر بــ(أطلانتيس

Mas agora que estou aqui, os meus sonhos são sobre a Atlântida.
(ولكنّي هُنا الآن وكل ما أفكر فيه هو (أطلانتيس

Atlântida, ou alguém que deixaste para trás?
أطلانتيس) أم أنّ هُناك شخصٌ تركته خلفكَ)

Cheguei a uma decisão. Ficar na Atlântida contigo.
لقد اتخذتُ قراري أن أبقى في (أطلانتيس) معكِ

A criatura precisa ser mais pesquisada... mas com o domo avariado e o Centro de Ciências em ruínas... não podemos proteger e estudá-la em segurança na Atlântida.
ما حل بالقبة ومركز العلوم من دمار لا يُمكننا أن نضعه بمأمن أو نجري ( الأبحاث عليه هُنا في (أطلانتيس

Não foi ele que escreveu sobre a cidade perdida de Atlântida?
ألم يكتب عن مدينة (أطلانتيس) المفقودة؟

O mar abriu-se e engoliu por completo a ilha de Atlântida.
وابتلع جزيرة (أطلانتيس) بأكملها.

Vou procurar em todos os buracos de Atlântida.
سأمشط كل إنش من (أطلانتيس).