| Desculpe, Pediu uísque? | Open Subtitles | المعذرة يا سيدي، أطلبت ويسكي؟ أهي تُغازلك؟ |
| Pediu uma angiografia pulmonar? | Open Subtitles | أطلبت أشعة الصدر؟ |
| Não sei. Pediu alho? | Open Subtitles | لا أدري أطلبت ثوم؟ |
| Querias ver-me, Tenente? | Open Subtitles | أطلبت أن تقابلني أيها الملازم؟ |
| Querias ver-me, Tenente? | Open Subtitles | أطلبت أن تقابلني أيها الملازم؟ |
| Bob, encomendaste algum chato? - Não. | Open Subtitles | أخبرني يا (بوب), أطلبت و لو بالصدفة " شخصاً مزعجاً "؟ |
| Foi a mãe que te Pediu isso? | Open Subtitles | أطلبت أمي منكِ ذلك؟ |
| Pediu para ver-me, Vossa Magnificência? | Open Subtitles | أطلبت أن تراني يا صاحب السمو؟ |
| Ela Pediu pra trazer o Tom de volta dos mortos? | Open Subtitles | أطلبت منكِ أن تُعيد (توم) من الموت ؟ |
| Querias falar comigo? | Open Subtitles | أطلبت رؤيتي؟ |
| Novato, encomendaste comida? | Open Subtitles | -أيُّها الموظّف الجديد، أطلبت طعامًا؟ |
| - encomendaste pizza? | Open Subtitles | أطلبت بيتزا؟ - كلا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 