"أطلب منك معروفا" - Traduction Arabe en Portugais
-
pedir-lhe um favor
-
pedir um favor
Sim. Posso pedir-lhe um favor enorme? | Open Subtitles | صحيح , هل بإمكاني أن أطلب منك معروفا كبيرا |
Ouça, eu sei que não nos conhecemos, mas, preciso de lhe pedir um favor. | Open Subtitles | أنا أعلم بأننا لا نعرف بعضنا لكنني أحتاج أن أطلب منك معروفا |
- Gostaria de vos pedir um favor. | Open Subtitles | -أريد أن أطلب منك معروفا |
Gostava de te pedir um favor. | Open Subtitles | (برينين) أريد أن أطلب منك معروفا |