"أطلقوا سراحه" - Traduction Arabe en Portugais

    • Libertem-no
        
    • Soltem-no
        
    • libertado
        
    Continuem a interrogá-lo, mas daqui a uma hora Libertem-no. Open Subtitles واصلوا إستجوابه و لكن بعد ساعة أطلقوا سراحه.
    Por isso Libertem-no, porque não vão controlar este avião! Open Subtitles والذي ببعد أقل من ساعة عن هنا، لذا أطلقوا سراحه لأنكم لن تحكموا بهذه الطائرة
    Pronto, Libertem-no. Open Subtitles أجل, حسناً إذاً, أطلقوا سراحه.
    Então, Soltem-no imediatamente. Open Subtitles من فضلكم, أطلقوا سراحه فوراً.
    "Soltem-no." Soltar quem? Open Subtitles أطلقوا سراحه نطلق سراح من؟
    Parece um assassino. É uma vergonha terem-no libertado. Open Subtitles .يبدو قاتلاً فعلاً .من المؤسف أنهم أطلقوا سراحه
    Claro, como queiram! Mas Libertem-no! Open Subtitles بالتأكيد, نعم أطلقوا سراحه فحسب
    É um herói. Libertem-no. Open Subtitles إنه بطل، أطلقوا سراحه
    Libertem-no! Open Subtitles حسناً، أطلقوا سراحه
    - Libertem-no! Open Subtitles ! "أطلقوا سراحه"
    Libertem-no! Open Subtitles أطلقوا سراحه
    Libertem-no! Open Subtitles أطلقوا سراحه
    Libertem-no! Open Subtitles أطلقوا سراحه
    Libertem-no. Open Subtitles أطلقوا سراحه.
    Libertem-no. Open Subtitles أطلقوا سراحه
    Soltem-no. Matem o leproso. Open Subtitles أطلقوا سراحه أقتلو المجذوم
    Soltem-no. Open Subtitles أطلقوا سراحه
    Soltem-no. Open Subtitles أطلقوا سراحه.
    Mas tanto quanto sei foi libertado. Open Subtitles ولكن بعد ذلك سمعت بأنهم أطلقوا سراحه لقد أتيت من أجل أبيكِ
    Mas soube que foi libertado. Open Subtitles ولكن سمعت بعد ذلك بأنهم أطلقوا سراحه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus