| Ele atirou em ambos. Chame o Marshall, você me ouviu? | Open Subtitles | لقد أطلق النّار على كليهما بدعوة من المارشال، أتسمعنى؟ |
| - ele atirou numa caixa de força. - ele está quebrando o sistema inteiro. | Open Subtitles | ـ لقد أطلق النّار على صندوق التحكّم ـ لقد دمّر النّظام بأكلمه |
| - Não. Dispara contra ele. | Open Subtitles | فقط أطلق النّار عليهم. |
| Dispara, Rinoceronte, Dispara! | Open Subtitles | أخبره يا (عاصي)! " ! كركدن"، أطلق النّار" " |
| Um dos residentes disparou contra a janela. | Open Subtitles | . مقيمٌ أطلق النّار على نافذته |
| Queres que lhe dê um tiro? | Open Subtitles | لماذا، هل تريد أن أطلق النّار عليها ؟ |
| - Ele atirou meu pé! | Open Subtitles | ـ لقد أطلق النّار على قدمى ...ـ تسعة |
| Dispara seu filho da puta. | Open Subtitles | أطلق النّار يابن السّافلة! |
| Vá lá, Charlie. Dispara. | Open Subtitles | هيا ، يا شرلي ، أطلق النّار! |
| Dispara. | Open Subtitles | أطلق النّار |
| Dispara. | Open Subtitles | أطلق النّار! |
| - Foi o Chapéu que disparou, certo? - Não. | Open Subtitles | إذن، "ذا هات" أطلق النّار عليك، صحيح (بوب) ؟ |
| Quem disparou a arma? | Open Subtitles | مَن أطلق النّار ؟ |
| Me dê um tiro na cabeça. | Open Subtitles | أطلق النّار على رأسى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 