Não devemos olhar para um membro do sexo oposto durante muito tempo. | Open Subtitles | لا تبقى أبداً مُركّز على فرد من الجنس المقابل أطول من اللازم |
Eu percebo e acho que ficou sem supervisão durante muito tempo. | Open Subtitles | نعم، وأعتقد أنك كنت تتصرف بلا مراقبة لفترة أطول من اللازم |
Temo e censuro-me por te ter protegido durante muito tempo. | Open Subtitles | أخشى أنني حميتكِ لفترة أطول من اللازم وأوبّخ نفسي على هذا |
- Não nos víamos há muito tempo, Ike. - Demasiado. | Open Subtitles | مر وقت طويل يا أيك أطول من اللازم |
Já estamos aqui há muito tempo... | Open Subtitles | لقد مكثنا في المدينة لوقت أطول من اللازم... |
Não podemos esperar muito tempo. | Open Subtitles | لا يمكننا الإنتظار لوقت أطول من اللازم. |
Esperemos não ficar aqui muito tempo. | Open Subtitles | لنأمل ألا نظل هنا لفترة أطول من اللازم |
muito tempo e fica em carvão. | Open Subtitles | إتركيه فترة أطول من اللازم ! و سوف يتحول الى فحم أخرجيه بعد فترة قصيرة ! |