"أظن أنك تعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• Acho que sabes
• Creio que sabe

O nome dela é Karina. Acho que sabes, certo?
إسمها (كارينا), و أظن أنك تعرف ذلك, صحيح؟

Eu Acho que sabes exactamente o que aconteceu.
أظن أنك تعرف بالضبط ما حدث

Estou de luto, Clark. Acho que sabes o que é perder um pai.
أنا في حالة حزن يا (كلارك)، أظن أنك تعرف ما هو شعور فقدان الأب

Creio que sabe o quanto me esforcei para deixar o meu passado para trás.
أظن أنك تعرف كم حاولت جاهداً أن أترك الماضي خلفي

Creio que sabe como resolvê-lo. E sobre os clientes?
أظن أنك تعرف كيف تتدبر هذه الأمور.

Mas Acho que sabes quem foi.
لكنني أظن أنك تعرف من فعل

Acho que sabes disso.
أظن أنك تعرف ذلك

Acho que sabes bem o que podes fazer com o teu conselho, Kenny.
أظن أنك تعرف ما يمكنك فعله بنصيحتك يا (كيني)

Acho que sabes, Yaabari. Acho que ouviste coisas.
(بل أظن أنك تعرف يا (ياباري أظن أنك سمعت بعض الأشياء

Acho que sabes.
أظن أنك تعرف

Pois eu Acho que sabes.
أظن أنك تعرف

Acho que sabes.
أظن أنك تعرف.